Structured around treatments rather than conditions.
Patients do not search for "manual therapy" or "dry needling". They search for the problem they have: a bad knee, a frozen shoulder, recurring hamstring issues. A website structured around what the patient experiences, with condition pages that explain what causes it and how physiotherapy addresses it, ranks for those searches. A website structured around your treatment modalities does not.